Πέμπτη 8 Αυγούστου 2013

Ο Αναστάσιος Μιχαήλ και ο Λόγος περί Ελληνισμού

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ


Στο βιβλίο αυτό σχολιάζουμε ένα γνωστό, αλλά σχεδόν χαμένο έργο του Αναστάσιου Μιχαήλ. Πρόκειται για το συνήθως αναφερόμενο στην βιβλιογραφία ως Περιηγηματικόν Πυκτάτιον.  Η ενδελεχής μελέτης του έργου και η προσπέλαση της -είναι αλήθεια- δύσκολης γλωσσικής μορφής, στην οποία συντάχθηκε, μας οδήγησαν στο συμπέρασμα πως δεν πρόκειται για περιηγητικό κείμενο, αλλά για έναν Λόγο περί Ελληνισμού. Αφού δίνουμε μία εξήγηση για την μορφή στην οποία μας έχει σωθεί το κείμενο,
προχωρούμε στην ανασύσταση των βιογραφικών δεδομένων του Μιχαήλ και τέλος σε μία παρουσίαση και ανάλυση του περιεχομένου του, η οποία καταδεικνύει την έντονα ελληνική συνείδηση του συντάκτη του. Με το έργο αυτό στα 1707 ο Μιχαήλ έρχεται να αντιμετωπίσει τον σύγχρονό του ανθελληνισμό, την άποψη δηλαδή ότι τότε πλέον η ελληνική γλώσσα και συνεπώς και ο Ελληνισμός είχαν χαθεί. Ο Μιχαήλ με ισχυρές αποδείξεις καταρρίπτει τις απόψεις αυτές και παρουσιάζει στο ευρωπαϊκό κοινό τον Ελληνισμό της εποχής του και την πνευματική του κίνηση. Στην συνέχεια παραθέτουμε το ίδιο το κείμενο με σχόλια, τα οποία καθιστούν την μελέτη και προσέγγισή του ευκολότερη.

1 σχόλιο: